刚 (gāng): How to Say “Just” (a Moment Ago)
刚 (gāng) means “just” — something happened a moment ago. It's an adverb, so it sits right before the verb (我刚到 = “I just arrived”). 刚刚 is the same word, a touch more emphatic.
Why this trips learners up
Something happened a heartbeat ago — you just got home, the train just left. In English you reach for “just”, and in Chinese that's 刚 (gāng) (or its twin 刚刚, gānggāng — same meaning, a little more emphatic). 我刚到 = “I just arrived”.
The thing to internalise: 刚 is an adverb, not a time word. It welds itself right before the verb — 我刚回家, never 我回家刚, and never floating out at the front. It also powers a tidy second pattern: 刚 + verb + a duration tells you how long it's been — 我刚来三天 (“I just got here three days ago”), with no word for “ago” at all. One last thing: don't mix up 刚 with 刚才 (gāngcái), the movable time word “a moment ago” — that split is just below.
The structure
Colour key
Each colour marks one grammatical role — and the same colour means the same role on every page in the Lab.
Examples in context
Real-world sentences, easiest first. Toggle pinyin or the translation, tap any word to see its role, or play the audio.
Tap a word to see its grammatical role.
wǒ 我 Subject gāng 刚 Pattern huí 回 Verb jiā 家 Place
I just got home.
tā 他 Subject gāng 刚 Pattern chūqù 出去 Verb
He just went out.
huǒchē 火车 Subject gānggāng 刚刚 Pattern kāizǒu 开走 Verb
The train just left.
wǒ 我 Subject gāng 刚 Pattern hē 喝 Verb wán 完 Complement kāfēi 咖啡 Object
I just finished my coffee.
nǐ 你 Subject gāng 刚 Pattern qǐchuáng 起床 Verb ma 吗 Question
Did you just get up?
wǒ 我 Subject gāng 刚 Pattern bān 搬 Verb lái 来 Complement zhèlǐ 这里 Place yí gè xīngqī 一个星期 Time
I just moved here a week ago.
tā 他 Subject gāng 刚 Pattern xué 学 Verb Zhōngwén 中文 Object sān gè yuè 三个月 Time
He's only been learning Chinese for three months.
zhè jiā gōngsī 这家公司 Subject gāng 刚 Pattern chénglì 成立 Verb liǎng nián 两年 Time
This company was founded just two years ago.
Common mistakes
Why it happens: 刚 is an adverb welded to the verb — it can't lead the sentence the way a time word can. “I just saw him” is 我刚看见他, not 刚我看见他. (For a “just now” that floats to the front, you want 刚才 — see the comparison below.)
Why it happens: The 刚 + duration pattern already means “just … ago”, so don't add 以前 (“ago / before”) on top: 我刚到这里一个星期, never …一个星期以前. The 刚 is doing the “ago” work for you.
Why it happens: 刚 only modifies verbs — it can't attach to a noun with 的. “The call just now” is 刚才的电话, not 刚的电话. The moment you want “the X from a moment ago”, you've crossed into 刚才 territory.
Compare & contrast
| 刚 — verb-hugging adverb (“just”) | 刚才 — movable time word (“just now”) | The difference |
|---|---|---|
| 我刚吃饭。wǒ gāng chī fàn. | 刚才我在吃饭。gāngcái wǒ zài chī fàn. | 我刚吃饭 welds 刚 before the verb (“I just ate”). 刚才我在吃饭 floats 刚才 to the front like 昨天 (“Just now I was eating”) — something 刚 can never do. |
| 他刚打电话。tā gāng dǎ diànhuà. | 刚才的电话是他打的。gāngcái de diànhuà shì tā dǎ de. | 他刚打电话 = “he just phoned” (刚 + verb). 刚才的电话 = “the call a moment ago” (刚才 + 的 + noun) — only 刚才 can attach to a noun. |
Try it yourself
Say “I just bought a phone” — tap the words into order.
Related patterns
Quick reference card
A pocket summary — print it and keep it by your desk.